Världsmusiktoppen enligt Bengt Eriksson
Aïda, Miriam - Meu Brasil
Label: Connective

Miriam Aïda från Malmö sjunger mest jazz men redan på tidigare skivor har man kunnat ana att rösten passar lika bra – om inte bättre?! – för bossa och samba. Hennes nya album ägnas helt åt brasiliansk musik. Miriam sjunger både coolt och hett, lugnt och stilla samtidigt som hundra afro-brasilianska rytmer sjuder på tungan. De flesta texter/melodier har hämtats från några av de bästa brasilianarna – som Tom Jobim, Jorge Ben och Edu Lobo. Oväntat och extra spännande blir det när hon låter ”Deirdres samba” - som Cornelis Vreeswijk fångade upp, lånade eller ”stal” (välj själv!) i Brasilien – återvända hem genom att framföra den med Chico Buarques originaltext till Vreeswijks välkända ”svensk-brasilianska” arrangemang. Också ”Inte ens en grå liten fågel” (Nils Ferlin/Lille Bror Söderlundh) får turista i Brasilien – sång på portugisiska och brasilianskt sammetsgung.

Läs mer om Aïda, Miriam