På »Saiyuki« närmar sig den fransk-vietnamesiske gitarristen Nguyên Lê olika asiatiska musiktraditoner: indiska, japanska och vietnamesiska