Visst handlar det om smokingblues med knivskarpa pressveck — men so what? Det är bara att höja champagneglaset för den största rösten i populärmusikens historia — möjligen i konkurrens med Sinatra. Och låt mig säga direkt att det är ett mer än värdigt avsked från Brother Ray

Det hör mötet mellan Ray Charles och Count Basie ägde inte rum, men det har ingen betydelse. Ty skivan »Ray Sings Basie Swings« är utsökt, något av det bästa jag hört med Ray Charles. Ja, utan tvekan

Milestone, skrivs det på engelska. Milstolpe är den någon för raka svenska översättningen. För mil och mile är visserligen båda längdmått, men skiljda åt i längd. Början till något nytt, med den översättningen närmar vi oss innebörden i det engelska uttrycket

If anyone deserves his own section in record stores, it's Ray Charles. Witness this Charles box set, a full five-disc career retrospective that follows smaller packages concentrating on his early R&B (The Birth of Soul) and Blues + Jazz work