Swan Dive’s Compass debut draws the best songs from their previous Japanese albums and EPs, creating an essential portrait of this great, artful duo. Shards of bossa nova, Bacharach, and Beatles magically collide and intersect in a colorful explosion of melodic songcraft