Sen 70-talet har Jan Hammarlund gjort sitt bästa för att presentera en äldre amerikansk kollega, den politiska sångpoeten Malvina Reynolds, för svenska lyssnare. Han ordnade konserter med henne i Sverige och tog upp hennes sånger på repertoaren