Bob Dylan på svenska. Eller tolkad till tyska, spanska, ungerska, exempelvis. Kan det bli bra det? Tolkningar på engelska finns det, ska vi nöja oss med att säga, många, av. En hel industri i den industri som Bob Dylan i fonogramformat blivit

Lars Fernebring gir i høst ut Bob Dylan på svenska for andre gang. Det er ti år siden han ga ut den fine samlingen »Inte ens ett farväl«, mens han i høst gir ut »Ødets nyckfullhet«

Det har hänt tidigare att Rootsy publicerat två recensioner av samma platta men aldrig tre. Förrän nu. Dylan-översättningar engagerar såväl skribenter som läsare. Men efter Roger Jönssons recension nedan blir det inte fler. Jag lovar - Red

»Ödets Nyckfullhet – Bob Dylan på svenska« heter Lars »Ferne« Fernebrings nya skiva med tretton tolkningar av Bob Dylans sånger. Den andra i ordningen. Den förra – »Inte ens ett farväl / Dylan på svenska« - utkom för exakt tio år sedan

Den sedan länge utgångna plattan med Lars Fernebring & De Fyra Sista finns nu äntligen igen.